La vestimenta es prueba de afiliación, vestirse es afirmar una existencia en sociedad, es emitir signos de pertenencia, también es mostrar emblemas de identidad, buscar una distinción, exprimir sus gustos. Vestidos tradicionales, de fiesta, de celebración, de deporte, de religión, etc, semejantes maneras de vestirse según contextos precisos (generación, género, edad, geografía, historia…). Cuando el código se hace moda, exprime también una aspiración tan estética como social. La ambición de esta séptima edición del Concurso de Foto de la Fondation Alliance Françaises es dar a ver, en extenso y en pluralidad, las maneras de vestirse, toda la riqueza del patrimonio, de las prácticas y de la creatividad en la vestimenta, y aún más allá, mostrar la enorme diversidad del mundo. Extracto traducido de las Bases: (original en francés solicitar a allifransalto@vera.com.uy) 1. Participantes: Concurso abierto a toda persona física mayor de edad. El autor no debe ser fotógrafo profesional, reconocido por su arte y viviendo exclusivamente por su trabajo fotográfico. Los participantes se presentarán bajo un seudónimo y cederán sus derechos a la Fondation Alliance Française durante la duración del concurso y exposición. 2. Obras: Dos obras por participante. Deben ser inéditas, originales, con todos los derechos de autor y de imagen de las personas retratadas, en poder del participante. 3. Primera etapa del concurso, actuación del jurado de la Alliance Française de Montevideo que reunirá los trabajos de los autores uruguayos y elegirá a los dos representantes de Uruguay. 4. Etapa final. Jurado en Paris, que seleccionará 20 autores, en total 40 obras que compondrán la exposición colectiva “La Mode et les Codes Vestimentaires”, que se expondrá en Paris y que luego recorrerá las AF del Mundo durante 2018. Se editará un catálogo de exposición. 5. Reconocimientos: Entre los 20 finalistas se destacará un primer premiado, un segundo y un tercero. El autor del primer premio será invitado una semana a Paris a la inauguración de la muestra, con pasajes internacionales ida y vuelta cubiertos, alojamiento en FIAP, y un viático de €40 por día. La premiación para el segundo y tercer trabajo destacado se definirá próximamente y previo al fallo. 6. Ficha de inscripción electrónica, se puede solicitar por email a allifransalto@vera.com.uy 7. Especificaciones técnicas: a. Fotos en formato digital, TIFF (preferentemente), también se acepta JPEG con una resolución de 300 DPI (mínimo 30×40 cm) b. Informar referencias de la cámara de fotos empleada c. Abertura de toma d. Velocidad e. Si es el caso de foto en película, las referencias de la película (marca, ISO) 8. Presentación: Las obras en formato digital acompañadas por el formulario de inscripción se presentarán en la Allianza Francesa de Salto hasta el 26 de junio. En noviembre se abrirá la exposición en Paris que tendrá lugar hasta fin de año. 9. Más información en http://www.fondation-alliancefr.org menú La Fondation en action, espace culturel, concours photo, 7e édition du concours international de photographie. Consultas a allifransalto@vera.com.uy
